TOYOTA YARIS VERSO (_P2_) 1.5 (NCP21_)
TOYOTA YARIS VERSO (_P2_) 1.5 (NCP21_)
Weitere Informationen anzeigen.
Leistung 78 KW (106 PS)
Motorcode 1NZ-FE 5013426
Kraftstoff Benzin
Kraftstoffverarbeitung Saugrohreinspritzung/Vergaser
Bremsen
Hergestellt von/bis 3.2000 - 9.2005
Karosserie Großraumlimousine

Batterie zum TOYOTA YARIS VERSO (_P2_) 1.5 (NCP21_)

8 Artikel
Lagernd
Verkaufpreis Einkaufspreis
Hersteller
Parametern
Batterie (2)
Batterie-Kapazität [Ah] (2)
Ah Ah
Bodenleistenausführung (4)
Breite [mm] (3)
mm mm
Endpolart (2)
Fahrzeugproduktionsland (1)
Höhe [mm] (4)
mm mm
Kälteprüfstrom EN [A] (4)
A A
Länge [mm] (3)
mm mm
Polanordnung (2)
Produktionsnummer (2)
Starterbatterie

BOSCH 0092S40230
Starterbatterie

Starterbatterie BOSCH 0092S40230 kann verwendet werden, TOYOTA YARIS VERSO (_P2_) 1.5 (NCP21_)

Für Motorkenn: 1NZ-FE, 5013426
TecDoc® Nummer 0 092 S40 230 Benutzernummer S4 023, 12V 45Ah 330A, 545 158 033
Spannung [V] 12 V
Batterie-Kapazität [Ah] 45 Ah
Kälteprüfstrom EN [A] 330 A
Länge [mm] 238 mm
Breite [mm] 129 mm
Höhe [mm] 227 mm
Bodenleistenausführung B00
Endpolart 1
> 5
Dienstag 5/14/2024 (Vormittags ab )
Lieferzeit beim Bestellen Morgen bis 17:30
Lieferung Vormittags ab 8:00 Dienstag 5/14/2024 5/14/2024 8:00
Abholung in einer Filialen Dienstags 8:00 AM - 6:00 PM
Verfügbarkeit in einer Filialen
Autofun 0
Fernlager > 5
100.44 € exkl. Mwst
120.53 € inkl. MwSt
Einkaufspreis ohne MWST 100.44 €
Einkaufspreis inkl. MwSt 120.53 €
Kleinverkaufspreis ohne MWST 100.44 €
Kleinverkaufspreis inkl. MwSt 120.53 €
> 5
Dienstag 5/14/2024 (Vormittags ab )
Lieferzeit beim Bestellen Morgen bis 16:30
Lieferung Vormittags ab 8:00 Dienstag 5/14/2024 5/14/2024 8:00
Abholung in einer Filialen Dienstags 8:00 AM - 6:00 PM
Verfügbarkeit in einer Filialen
Autofun 0
Fernlager > 5
100.66 € exkl. Mwst
120.79 € inkl. MwSt
Einkaufspreis ohne MWST 100.66 €
Einkaufspreis inkl. MwSt 120.79 €
Kleinverkaufspreis ohne MWST 100.66 €
Kleinverkaufspreis inkl. MwSt 120.79 €
> 5
Dienstag 5/14/2024 (Vormittags ab )
Lieferzeit beim Bestellen Morgen bis 15:20
Lieferung Vormittags ab 8:00 Dienstag 5/14/2024 5/14/2024 8:00
Abholung in einer Filialen Dienstags 8:00 AM - 6:00 PM
Verfügbarkeit in einer Filialen
Autofun 0
Fernlager > 5
103.74 € exkl. Mwst
124.49 € inkl. MwSt
Einkaufspreis ohne MWST 103.74 €
Einkaufspreis inkl. MwSt 124.49 €
Kleinverkaufspreis ohne MWST 103.74 €
Kleinverkaufspreis inkl. MwSt 124.49 €
> 5
Dienstag 5/14/2024 (Vormittags ab )
Lieferzeit beim Bestellen Morgen bis 19:30
Lieferung Vormittags ab 8:00 Dienstag 5/14/2024 5/14/2024 8:00
Abholung in einer Filialen Dienstags 8:00 AM - 6:00 PM
Verfügbarkeit in einer Filialen
Autofun 0
Fernlager > 5
Keine Rücknahme
104.20 € exkl. Mwst
125.04 € inkl. MwSt
Einkaufspreis ohne MWST 104.20 €
Einkaufspreis inkl. MwSt 125.04 €
Kleinverkaufspreis ohne MWST 104.20 €
Kleinverkaufspreis inkl. MwSt 125.04 €
> 5
Dienstag 5/14/2024 (Vormittags ab )
Lieferzeit beim Bestellen Morgen bis 16:45
Lieferung Vormittags ab 8:00 Dienstag 5/14/2024 5/14/2024 8:00
Abholung in einer Filialen Dienstags 8:00 AM - 6:00 PM
Verfügbarkeit in einer Filialen
Autofun 0
Fernlager > 5
113.02 € exkl. Mwst
135.62 € inkl. MwSt
Einkaufspreis ohne MWST 113.02 €
Einkaufspreis inkl. MwSt 135.62 €
Kleinverkaufspreis ohne MWST 113.02 €
Kleinverkaufspreis inkl. MwSt 135.62 €
> 5
Dienstag 5/14/2024 (Vormittags ab )
Lieferzeit beim Bestellen Morgen bis 19:40
Lieferung Vormittags ab 8:00 Dienstag 5/14/2024 5/14/2024 8:00
Abholung in einer Filialen Dienstags 8:00 AM - 6:00 PM
Verfügbarkeit in einer Filialen
Autofun 0
Fernlager > 5
Keine Rücknahme
114.26 € exkl. Mwst
137.11 € inkl. MwSt
Einkaufspreis ohne MWST 114.26 €
Einkaufspreis inkl. MwSt 137.11 €
Kleinverkaufspreis ohne MWST 114.26 €
Kleinverkaufspreis inkl. MwSt 137.11 €
> 5
Mittwoch 5/15/2024 (Vormittags ab )
Lieferzeit beim Bestellen Morgen bis 16:30
Lieferung Vormittags ab 8:00 Mittwoch 5/15/2024 5/15/2024 8:00
Abholung in einer Filialen Mittwoch 8:00 AM - 6:00 PM
Verfügbarkeit in einer Filialen
Autofun 0
Fernlager > 5
100.66 € exkl. Mwst
120.79 € inkl. MwSt
Einkaufspreis ohne MWST 100.66 €
Einkaufspreis inkl. MwSt 120.79 €
Kleinverkaufspreis ohne MWST 100.66 €
Kleinverkaufspreis inkl. MwSt 120.79 €
Starterbatterie

CENTRA CB457
Starterbatterie

Starterbatterie CENTRA CB457 kann verwendet werden, TOYOTA YARIS VERSO (_P2_) 1.5 (NCP21_)

Für Motorkenn: 1NZ-FE, 5013426
TecDoc® Nummer CB457 Ersetzte Nummer CA457
Spannung [V] 12 V
Batterie-Kapazität [Ah] 45 Ah
Kälteprüfstrom EN [A] 330 A
Länge [mm] 237 mm
Breite [mm] 127 mm
Höhe [mm] 227 mm
Polanordnung 1
Endpolart JIS
Bodenleistenausführung B0
1
Dienstag 5/14/2024 (Vormittags ab )
Lieferzeit beim Bestellen Morgen bis 15:20
Lieferung Vormittags ab 8:00 Dienstag 5/14/2024 5/14/2024 8:00
Abholung in einer Filialen Dienstags 8:00 AM - 6:00 PM
Verfügbarkeit in einer Filialen
Autofun 0
Fernlager > 5
93.16 € exkl. Mwst
111.79 € inkl. MwSt
Einkaufspreis ohne MWST 93.16 €
Einkaufspreis inkl. MwSt 111.79 €
Kleinverkaufspreis ohne MWST 93.16 €
Kleinverkaufspreis inkl. MwSt 111.79 €
> 5
Dienstag 5/14/2024 (Vormittags ab )
Lieferzeit beim Bestellen Morgen bis 19:30
Lieferung Vormittags ab 8:00 Dienstag 5/14/2024 5/14/2024 8:00
Abholung in einer Filialen Dienstags 8:00 AM - 6:00 PM
Verfügbarkeit in einer Filialen
Autofun 0
Fernlager > 5
Keine Rücknahme
93.44 € exkl. Mwst
112.13 € inkl. MwSt
Einkaufspreis ohne MWST 93.44 €
Einkaufspreis inkl. MwSt 112.13 €
Kleinverkaufspreis ohne MWST 93.44 €
Kleinverkaufspreis inkl. MwSt 112.13 €
Starterbatterie

EXIDE EB457
Starterbatterie

Starterbatterie EXIDE EB457 kann verwendet werden, TOYOTA YARIS VERSO (_P2_) 1.5 (NCP21_)

Für Motorkenn: 1NZ-FE, 5013426
TecDoc® Nummer EB457 Benutzernummer 54524GUG Ersetzte Nummer EA457
Spannung [V] 12 V
Batterie-Kapazität [Ah] 45 Ah
Kälteprüfstrom EN [A] 330 A
Länge [mm] 237 mm
Breite [mm] 127 mm
Höhe [mm] 227 mm
Polanordnung 1
Bodenleistenausführung B0
Endpolart JIS
1
Dienstag 5/14/2024 (Vormittags ab )
Lieferzeit beim Bestellen Morgen bis 16:30
Lieferung Vormittags ab 8:00 Dienstag 5/14/2024 5/14/2024 8:00
Abholung in einer Filialen Dienstags 8:00 AM - 6:00 PM
Verfügbarkeit in einer Filialen
Autofun 0
Fernlager > 5
94.06 € exkl. Mwst
112.87 € inkl. MwSt
Einkaufspreis ohne MWST 94.06 €
Einkaufspreis inkl. MwSt 112.87 €
Kleinverkaufspreis ohne MWST 94.06 €
Kleinverkaufspreis inkl. MwSt 112.87 €
> 5
Dienstag 5/14/2024 (Vormittags ab )
Lieferzeit beim Bestellen Morgen bis 17:45
Lieferung Vormittags ab 8:00 Dienstag 5/14/2024 5/14/2024 8:00
Abholung in einer Filialen Dienstags 8:00 AM - 6:00 PM
Verfügbarkeit in einer Filialen
Autofun 0
Fernlager > 5
100.26 € exkl. Mwst
120.31 € inkl. MwSt
Einkaufspreis ohne MWST 100.26 €
Einkaufspreis inkl. MwSt 120.31 €
Kleinverkaufspreis ohne MWST 100.26 €
Kleinverkaufspreis inkl. MwSt 120.31 €
> 5
Mittwoch 5/15/2024 (Vormittags ab )
Lieferzeit beim Bestellen Morgen bis 16:30
Lieferung Vormittags ab 8:00 Mittwoch 5/15/2024 5/15/2024 8:00
Abholung in einer Filialen Mittwoch 8:00 AM - 6:00 PM
Verfügbarkeit in einer Filialen
Autofun 0
Fernlager > 5
94.06 € exkl. Mwst
112.87 € inkl. MwSt
Einkaufspreis ohne MWST 94.06 €
Einkaufspreis inkl. MwSt 112.87 €
Kleinverkaufspreis ohne MWST 94.06 €
Kleinverkaufspreis inkl. MwSt 112.87 €
Starterbatterie

SAKURA 45300JS01
Starterbatterie

Starterbatterie SAKURA 45300JS01 kann verwendet werden, TOYOTA YARIS VERSO (_P2_) 1.5 (NCP21_)

Für Motorkenn: 1NZ-FE, 5013426
TecDoc® Nummer 45300JS01
Spannung [V] 12 V
Batterie-Kapazität [Ah] 45 Ah
Kälteprüfstrom EN [A] 300 A
Länge [mm] 219 mm
Breite [mm] 135 mm
Höhe [mm] 225 mm
Polanordnung 1
Bodenleistenausführung B01
Endpolart 1
Produktionsnummer 45300JS01
Produktionsnummer S0950463
2
Dienstag 5/14/2024 (Vormittags ab )
Lieferzeit beim Bestellen Morgen bis 16:30
Lieferung Vormittags ab 8:00 Dienstag 5/14/2024 5/14/2024 8:00
Abholung in einer Filialen Dienstags 8:00 AM - 6:00 PM
Verfügbarkeit in einer Filialen
Autofun 0
Fernlager > 5
72.80 € exkl. Mwst
87.36 € inkl. MwSt
Einkaufspreis ohne MWST 72.80 €
Einkaufspreis inkl. MwSt 87.36 €
Kleinverkaufspreis ohne MWST 72.80 €
Kleinverkaufspreis inkl. MwSt 87.36 €
> 5
Mittwoch 5/15/2024 (Vormittags ab )
Lieferzeit beim Bestellen Morgen bis 16:30
Lieferung Vormittags ab 8:00 Mittwoch 5/15/2024 5/15/2024 8:00
Abholung in einer Filialen Mittwoch 8:00 AM - 6:00 PM
Verfügbarkeit in einer Filialen
Autofun 0
Fernlager > 5
72.80 € exkl. Mwst
87.36 € inkl. MwSt
Einkaufspreis ohne MWST 72.80 €
Einkaufspreis inkl. MwSt 87.36 €
Kleinverkaufspreis ohne MWST 72.80 €
Kleinverkaufspreis inkl. MwSt 87.36 €
Starterbatterie

VARTA 5451560333132
Starterbatterie

Starterbatterie VARTA 5451560333132 kann verwendet werden, TOYOTA YARIS VERSO (_P2_) 1.5 (NCP21_)

Für Motorkenn: 1NZ-FE, 5013426
TecDoc® Nummer 5451560333132 Benutzernummer 545156033, B32, 533066, 053,044,158
Spannung [V] 12 V
Batterie-Kapazität [Ah] 45 Ah
Kälteprüfstrom EN [A] 330 A
Polanordnung 0
Endpolart 1
Bodenleistenausführung B00
Länge [mm] 238 mm
Breite [mm] 129 mm
Höhe [mm] 227 mm
Service Information beachten
> 5
Dienstag 5/14/2024 (Vormittags ab )
Lieferzeit beim Bestellen Morgen bis 16:30
Lieferung Vormittags ab 8:00 Dienstag 5/14/2024 5/14/2024 8:00
Abholung in einer Filialen Dienstags 8:00 AM - 6:00 PM
Verfügbarkeit in einer Filialen
Autofun 0
Fernlager > 5
93.08 € exkl. Mwst
111.70 € inkl. MwSt
Einkaufspreis ohne MWST 93.08 €
Einkaufspreis inkl. MwSt 111.70 €
Kleinverkaufspreis ohne MWST 93.08 €
Kleinverkaufspreis inkl. MwSt 111.70 €
> 5
Dienstag 5/14/2024 (Vormittags ab )
Lieferzeit beim Bestellen Morgen bis 17:30
Lieferung Vormittags ab 8:00 Dienstag 5/14/2024 5/14/2024 8:00
Abholung in einer Filialen Dienstags 8:00 AM - 6:00 PM
Verfügbarkeit in einer Filialen
Autofun 0
Fernlager > 5
Keine Rücknahme
96.10 € exkl. Mwst
115.32 € inkl. MwSt
Einkaufspreis ohne MWST 96.10 €
Einkaufspreis inkl. MwSt 115.32 €
Kleinverkaufspreis ohne MWST 96.10 €
Kleinverkaufspreis inkl. MwSt 115.32 €
> 5
Dienstag 5/14/2024 (Vormittags ab )
Lieferzeit beim Bestellen Morgen bis 19:30
Lieferung Vormittags ab 8:00 Dienstag 5/14/2024 5/14/2024 8:00
Abholung in einer Filialen Dienstags 8:00 AM - 6:00 PM
Verfügbarkeit in einer Filialen
Autofun 0
Fernlager > 5
Keine Rücknahme
98.76 € exkl. Mwst
118.51 € inkl. MwSt
Einkaufspreis ohne MWST 98.76 €
Einkaufspreis inkl. MwSt 118.51 €
Kleinverkaufspreis ohne MWST 98.76 €
Kleinverkaufspreis inkl. MwSt 118.51 €
> 5
Dienstag 5/14/2024 (Vormittags ab )
Lieferzeit beim Bestellen Morgen bis 15:20
Lieferung Vormittags ab 8:00 Dienstag 5/14/2024 5/14/2024 8:00
Abholung in einer Filialen Dienstags 8:00 AM - 6:00 PM
Verfügbarkeit in einer Filialen
Autofun 0
Fernlager > 5
99.20 € exkl. Mwst
119.04 € inkl. MwSt
Einkaufspreis ohne MWST 99.20 €
Einkaufspreis inkl. MwSt 119.04 €
Kleinverkaufspreis ohne MWST 99.20 €
Kleinverkaufspreis inkl. MwSt 119.04 €
> 5
Dienstag 5/14/2024 (Vormittags ab )
Lieferzeit beim Bestellen Morgen bis 19:40
Lieferung Vormittags ab 8:00 Dienstag 5/14/2024 5/14/2024 8:00
Abholung in einer Filialen Dienstags 8:00 AM - 6:00 PM
Verfügbarkeit in einer Filialen
Autofun 0
Fernlager > 5
Keine Rücknahme
111.28 € exkl. Mwst
133.54 € inkl. MwSt
Einkaufspreis ohne MWST 111.28 €
Einkaufspreis inkl. MwSt 133.54 €
Kleinverkaufspreis ohne MWST 111.28 €
Kleinverkaufspreis inkl. MwSt 133.54 €
4
Mittwoch 5/15/2024 (Vormittags ab )
Lieferzeit beim Bestellen Morgen bis 16:30
Lieferung Vormittags ab 8:00 Mittwoch 5/15/2024 5/15/2024 8:00
Abholung in einer Filialen Mittwoch 8:00 AM - 6:00 PM
Verfügbarkeit in einer Filialen
Autofun 0
Fernlager > 5
93.08 € exkl. Mwst
111.70 € inkl. MwSt
Einkaufspreis ohne MWST 93.08 €
Einkaufspreis inkl. MwSt 111.70 €
Kleinverkaufspreis ohne MWST 93.08 €
Kleinverkaufspreis inkl. MwSt 111.70 €
Starterbatterie

VARTA 5451580333132
Starterbatterie

Starterbatterie VARTA 5451580333132 kann verwendet werden, TOYOTA YARIS VERSO (_P2_) 1.5 (NCP21_)

Für Motorkenn: 1NZ-FE, 5013426
TecDoc® Nummer 5451580333132 Benutzernummer 545158033, B34, 533068, 053,057,159
Spannung [V] 12 V
Batterie-Kapazität [Ah] 45 Ah
Kälteprüfstrom EN [A] 330 A
Polanordnung 1
Endpolart 1
Bodenleistenausführung B00
Länge [mm] 238 mm
Breite [mm] 129 mm
Höhe [mm] 227 mm
Service Information beachten
2
Dienstag 5/14/2024 (Vormittags ab )
Lieferzeit beim Bestellen Morgen bis 16:30
Lieferung Vormittags ab 8:00 Dienstag 5/14/2024 5/14/2024 8:00
Abholung in einer Filialen Dienstags 8:00 AM - 6:00 PM
Verfügbarkeit in einer Filialen
Autofun 0
Fernlager > 5
93.08 € exkl. Mwst
111.70 € inkl. MwSt
Einkaufspreis ohne MWST 93.08 €
Einkaufspreis inkl. MwSt 111.70 €
Kleinverkaufspreis ohne MWST 93.08 €
Kleinverkaufspreis inkl. MwSt 111.70 €
> 5
Dienstag 5/14/2024 (Vormittags ab )
Lieferzeit beim Bestellen Morgen bis 19:30
Lieferung Vormittags ab 8:00 Dienstag 5/14/2024 5/14/2024 8:00
Abholung in einer Filialen Dienstags 8:00 AM - 6:00 PM
Verfügbarkeit in einer Filialen
Autofun 0
Fernlager > 5
Keine Rücknahme
108.08 € exkl. Mwst
129.70 € inkl. MwSt
Einkaufspreis ohne MWST 108.08 €
Einkaufspreis inkl. MwSt 129.70 €
Kleinverkaufspreis ohne MWST 108.08 €
Kleinverkaufspreis inkl. MwSt 129.70 €
1
Mittwoch 5/15/2024 (Vormittags ab )
Lieferzeit beim Bestellen Morgen bis 16:30
Lieferung Vormittags ab 8:00 Mittwoch 5/15/2024 5/15/2024 8:00
Abholung in einer Filialen Mittwoch 8:00 AM - 6:00 PM
Verfügbarkeit in einer Filialen
Autofun 0
Fernlager > 5
93.08 € exkl. Mwst
111.70 € inkl. MwSt
Einkaufspreis ohne MWST 93.08 €
Einkaufspreis inkl. MwSt 111.70 €
Kleinverkaufspreis ohne MWST 93.08 €
Kleinverkaufspreis inkl. MwSt 111.70 €
Starterbatterie

YUASA YBX3057
Starterbatterie

Starterbatterie YUASA YBX3057 kann verwendet werden, TOYOTA YARIS VERSO (_P2_) 1.5 (NCP21_)

Für Motorkenn: 1NZ-FE, 5013426
TecDoc® Nummer YBX3057 Benutzernummer 54524;46B24R
Fahrzeugproduktionsland Japan
Spannung [V] 12 V
Kälteprüfstrom EN [A] 400 A
Batterie-Kapazität [Ah] 45 Ah
Polanordnung 1
Gewicht gefüllt [kg] 12,4 kg
Anschlusstechnik T1/T3
Länge [mm] 238 mm
Breite [mm] 129 mm
Höhe [mm] 225 mm
Batterie mit Handgriffen
Batterie mit Ladezustandsanzeige
Bodenleistenausführung N
> 5
Dienstag 5/14/2024 (Vormittags ab )
Lieferzeit beim Bestellen Morgen bis 17:45
Lieferung Vormittags ab 8:00 Dienstag 5/14/2024 5/14/2024 8:00
Abholung in einer Filialen Dienstags 8:00 AM - 6:00 PM
Verfügbarkeit in einer Filialen
Autofun 0
Fernlager > 5
95.92 € exkl. Mwst
115.10 € inkl. MwSt
Einkaufspreis ohne MWST 95.92 €
Einkaufspreis inkl. MwSt 115.10 €
Kleinverkaufspreis ohne MWST 95.92 €
Kleinverkaufspreis inkl. MwSt 115.10 €
Starterbatterie

YUASA YBX5057
Starterbatterie

Starterbatterie YUASA YBX5057 kann verwendet werden, TOYOTA YARIS VERSO (_P2_) 1.5 (NCP21_)

Für Motorkenn: 1NZ-FE, 5013426
TecDoc® Nummer YBX5057
Fahrzeugproduktionsland Japan
Spannung [V] 12 V
Kälteprüfstrom EN [A] 450 A
Batterie-Kapazität [Ah] 50 Ah
Polanordnung 1
Gewicht gefüllt [kg] 12,4 kg
Anschlusstechnik T1/T3
Länge [mm] 238 mm
Breite [mm] 129 mm
Höhe [mm] 223 mm
Batterie mit Handgriffen
Batterie mit Ladezustandsanzeige
Bodenleistenausführung N
> 5
Dienstag 5/14/2024 (Vormittags ab )
Lieferzeit beim Bestellen Morgen bis 16:45
Lieferung Vormittags ab 8:00 Dienstag 5/14/2024 5/14/2024 8:00
Abholung in einer Filialen Dienstags 8:00 AM - 6:00 PM
Verfügbarkeit in einer Filialen
Autofun 0
Fernlager > 5
107.54 € exkl. Mwst
129.05 € inkl. MwSt
Einkaufspreis ohne MWST 107.54 €
Einkaufspreis inkl. MwSt 129.05 €
Kleinverkaufspreis ohne MWST 107.54 €
Kleinverkaufspreis inkl. MwSt 129.05 €
Versteckte Ware anzeigen
Haben Sie nicht gefunden, wonach Sie gesucht haben?
Haben sie Fragen? Sie können uns gerne kontaktieren.
Name
Telefon
Email
Ihre Nachricht
Hauptmenü
Rechtliche Hinweise
Information
Empfohlene Hinweise
AutoFUN
Autofun GmbH Simmeringerhauptstr. 285 Wien 1110 Telefon+436763399993
 Emailinfo@autofun.at
Bleiben Sie immer auf dem Laufenden
Version 9.14.0.11 Copyright © 2009 - 2024, Nextis.cz
Die hier angezeigten Daten, insbesondere die gesamte Datenbank, dürfen nicht kopiert werden. Es ist zu unterlassen, die Daten oder die gesamte Datenbank ohne vorherige Zustimmung TecDocs zu vervielfältigen, zu verbreiten und/oder diese Handlungen durch Dritte ausführen zu lassen. Ein Zuwiderhandeln stellt eine Urheberrechtsverletzung dar und wird verfolgt.